主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
juergenhbm
•所有译文
▪▪索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
索译列单 - juergenhbm
搜索
源语言
目的语言
约有2项，以下是第1 - 2项
1
318
源语言
Obligatio externa est, cum homo, cuius voluntas...
Obligatio vero duplex est, alia interna quae oritur ex conscientia periculi naturalis ex ordinatione potentiae primae et aeternae necessario operantis ut evitari non possit, vel lucri ex natura rei etiam necessario profluentis; et externa, quae oritur ex metu et sepulcri et periculi incerti ab arbitrio humano dependentis, quod astutia fore elidi vel alio modo evitari
potest.
Text von Christian Thomasius
<edit> "spelucri" with "sepulcri"</edit> (thanks to the translator's notification.)
经手译文
Eine zweiseitige Verpflichtung
1
收藏列单